Арабские мужские имена

Современные женские арабские имена

Алия — возвышенная

Айишах — процветающая

Алина — благородная

Айша — живая

Амина — правдивая

Аниса — дружественная

Акилах — интеллектуальная

Абла — наполненная

Бахижа — счастливая

Гхада — изящная женщина

Гхадир — текущая

Далал — кокетливая

Джатхбия — обаяние

Джалила — важная, возвеличенная

Джумана — жемчуг

Зиа — блеск

Ибтисам — улыбаю

щаяся

Инам — вознаграждающая

Издихар — цвести

Ламис — мягкая

Лина — пальмовое дерево

Лейла — ночь

Луджин — серебро

Мазин — дождевое облако

Маха — дикая корова

Муна — желание

Нуха —

Навра — цветок, расцвет

Надя — первая

Нада — роса

Равия — рассказчица

Рая — надеяться

Раша — молодая газель

Рана — привлекающая взгляд

Сумая — самая высокая

Самина — здоровая

Суха — звезда

Садаф — морская ракушка

Сана — сияние

Талиба — ищущая знания

Узма — самая большая

Фаррах — дающая бремя

Фидда — серебро

Фатима — воздерживающаяся

Фардоос — райская

Фариха — счастливая

Фатин — прелесть, соблазнительница

Хана — блаженство, счастье

Хусни — красота, совершенство

Хиба — дар, подарок

Халия — душистая

Хафса — молодая львица

Шахира — известная

Ясира — кроткая

Яфья — высокая, возвышенная

Ясмин — жасмин

Редкие мужские мусульманские имена как выбрать

Выбрать имя для мальчика — непростая задача, особенно когда речь заходит о мусульманских традициях и обычаях. Здесь есть ряд рекомендаций, к которым нужно прислушаться, чтобы не нарушить законов шариата и выбрать такое имя, которое наилучшим образом отображает качества наследника.

Как правило, мусульмане, выбирая мужские имена и проводя обряд наречения, руководствуются хадисами. Согласно им, мусульманские имена для мальчиков делятся на четыре категории:

1. Имена мальчиков, в которых содержится приставка Абд-, к которой присоединяется одно из имен Аллаха.
2. Имена пророков Аллаха и его посланников.
3. Имена сподвижников ислама, праведников.
4. Необычные мужские имена, которые указывают на достойные качества человека.

Если первые три категории общеизвестны и чаще всего используются для наречения, то четвертая представляет редкие мусульманские имена мальчиков. Они будут интересны родителям, которые хотят подчеркнуть индивидуальность своего малыша.

Влияние смежных культур на формирование арабских мужских имен

В основном арабские имена имеют семитское происхождение, но ислам становится все более популярным, охватывает большую часть народов, поэтому они и стают частицей культуры арабов. Из турецкого, индийского, греческого, индийского имена практически не были заимствованы.

Количество имен может изменяться от 4 до 8 у каждого человека. Арабы выделяют 5 главных частиц имени. Каждое имя содержит в себе неизменные частицы – это «алам» и «насаб», в то время как остальные части могут изменяться. Если нужно обратиться к человеку, то разнообразные титулы, имена, прозвища не используются.

В обращении применяются комбинации, их задача – выделить человека среди остальных. Основной элемент в системе имен у арабов — это «алам».

Согласно установленным традициям, в основном, оно состоим из одного элемента на выбор — Али, Ибрагим, Мухаммад или Хасан. Иногда «алам» состоит из большего количества частей, но, если говорить только об арабах, то у них — лишь один «алам».

Некоторые народы Турции в данной основе прибавляли свое имя на родном языке.

Мусульманские имена для мальчиков, рожденных в 2016 году глубина восточных традиций

Глубина восточных традиций на самом деле неисчерпаема. Мудрецы всевозможных поколений всегда с трепетом относились к таинству присвоения имени, особенно если дело касалось мальчика – будущего воина, защитника, правоверного исповедника религии, мужа, брата, отца, гражданина. Посему всевозможные вариации отбирались самым что ни на есть тщательнейшим образом. Посмотреть, например, на имя Муххамад (что означает «достохвальный») – разве не стал бы этот человек достойным своей земли?

Еще один интересный факт: начиная со времен Средневековья, именным делом широко занимались не только квалифицированные священнослужители, но и астрологи, чья наука считалась промыслом философов, мудрецов. Они разрабатывали целые схемы и теории, немногие из которых, к сожалению, сохранились. Однако для нас важна именно ценность ритуала, ведь и мы сами приобщаемся к культуре ислама посредством усваивания каких-то элементов.
Мусульманские имена, которые по прогнозу экспертов, будут наиболее популярными в 2016 году, вы можете увидеть на этих фото.

Татарские имена для мальчиков 2016 года рождения

Раз уж мы заговорили о благости влиятельных культур, было бы несправедливо не указать набирающие заслуженное внимание татарские имена. Без лишних слов, просто выбирайте из списка:Абабиль, Абель, Абельгази, Абунасыр, Абызбай, Агзамхан, Аджебай, Адрар, Азаматулла, Актай,Аллахийяр, Алматай, Арслан, Ахметбари, Бадги, Бадрулла, Баек, Байрамхан, Байраш, Бахрам, Башар,Валиахмет, Валим, Валишах, Габдельгаффар, Габельджалиль, Габдессаттар, Гайса, Джанахмет,Джанбак

Джани, Забиб, Загидар, Зуннун, Кабанбай, Казанбай. Каиль, Каим, Мугаллим, Миян, Михри,Ниязгул, Нугайбек, Нукрат, Нураглям, Рашат, Ризван, Риджал, Саитмулла, Саитмуххамет, Салигаскар,Ташкай, Тахаутдин, Халисфаизх, Хаматгали, Хальфетдин, Хамазан, Шахбулат, Шафкатулла, Яварай,Ясит, Язиль.
Надеемся, наш короткий информационный экскурс и представленные таблицы хоть немного пролили вам свет на настоящее положение вещей и помогли определиться, какие имена для мальчиков 2016 года вы считаете наиболее подходящими для своего малыша. Не забудьте посоветоваться с родными и теми, кому доверяете, – выбор станет еще легче!

Вкусный салат на скорую руку «Простачок»

Самые простые и вкусные рыбные котлеты

Мясо по-французски с картофелем и лесными грибами

Евгений Цыганов стал отцом в седьмой …

Сергей Безруков рассказал об отношениях с бывшей …

Классификация арабских мужских имен

Практически во всем мире принято использовать лишь 2 имени – это личное (дается при рождении) и семейное. Тем не менее, у арабов их намного больше.

Перечислим все арабские имена в той последовательности, в которой они обычно идут:

• кунья;
• личное имя, которое дается ребенку при рождении;
• отчество;
• прозвище;
• имя (по виду деятельности, месту жительства и т.д.).

Для всех категорий обязательно действуют такие правила:

• нельзя называть ребенка запрещенными именами, оно не должно быть обидным;
• не должно быть богохульным.

Мальчиков часто называют в честь разнообразных природных явлений: Гайс (что означает дождь), Билал (в переводе – свежесть) и т.д. Популярными считаются величественные имена: Джалал, Наср.

Большое количество есть имен, которые связаны со львами: Аббас, Хамза, Осама. Хмурый, маленький, храбрый, свирепый лев – все эти значения есть среди арабских имен.

Нередко лиц мужского пола называют в честь известных и великих пророков: Юсуф, Адам, Сулайман, Мухаммед. Все эти имена можно перевести с арабского, и они имеют собственное значение.

Реже можно встретить имена, которые образовались от существительного, но используются во множественном числе. К примеру, Будур — это означает «полные луны».

Рассмотрим отдельную категорию имен у арабов – у них есть приставка со словом Абд, что означает «раб». Согласно исламу, можно себя называть только рабом Всевышнего.

У Господа имеется 99 имен (качеств), в связи с чем, приставка «абд» используется лишь с ними. Приведем пример: Абд Аль-Хаким (в переводе означает Раб Мудрейшего), Абд Аллах (раб Бога).

Старинные и забытые арабские имена

Существуют множество нереально красивых имен с довольно поэтичным значением. Например, имя Тарик переводится как утренняя звезда, а Азгар – светлый, яркий, ослепляющий.

К старинным именам, которыми сегодня редко называют мальчиков, относятся:

• Аззам – решительный. Человек с этим именем всегда подбирает компромиссное решение, стремится к обоюдному согласию. Вокруг него всегда есть много верных друзей. В работе его нельзя назвать трудоголиком, но если по жизни решил заниматься тем делом, которое ему по душе – при небольшой старательности добьется определенных высот.
• Акрам – щедрый. К решению любой проблемы подходит максимально креативно. Обладает хорошей интуицией, в карьере способен к достижению высокого положения, так как очень трудолюбив. Привлекает людей своим неиссякаемым оптимизмом, искренностью и активным образом жизни. Очень решителен.
• Вели – родной. Человек с таким именем наполнен положитлеьной энергетикой, любовью ко всему живому. Располагает к себе обаянием и простотой в общении. Вели обладает высоким творческим потенциалом, поэтому часто в качестве жизненного дела выбирает творческую профессию.
• Горгуд – огонь. Обладает такими чертами характера, как непредсказуемость, жизнелюбие, упрямство в намеченной цели. Люди с данным именем предпочитают активный образ жизни, они не сидят на месте, но при этом время от времени они могут абстрагироваться от окружающего мира и несколько дней побыть с собой наедине.
• Джамиль – красивый. Джамиль энергичен, предприимчив и обаятелен. Эти качества в основном способствуют его карьерному росту, а если он решит заняться собственным делом – его несомненно ждет успех. Главное – чтобы рядом были единомышленники, в одиночку с поставленной целью Джамиль не справится.
• Ильнур – свет родной земли. В детстве Ильнур очень активный и любознательный ребенок, что в процессе взросления перерастает во властность и самоуверенность. Люди с этим именем отличаются прагматичным складом ума, требовательностью и рассудительностью. Ильнур стремится всегда быть лидером – будь то семья, работа или дружеская компания.
• Ибрагим – вариант имени пророка Авраама.
• Муфид – полезный. Смелый и уверенный, Муфид стремится в точности исполнить поставленную ему задачу, ответственно подходит к процессу выполнения. Он обладает такими качествами как забота, внимательность, дарит окружающим неиссякаемое душевное тепло.
• Маджид – великий, могучий. Мужчины с этим именем очень общительны, в детстве запоминаются родителям неуемным любопытством. Взрослый Маджид обладает качествами благородного, веселого, дружелюбного человека. Он стремится окружить себя комфортом, предпочитает создавать красивый фон ля своей жизни.
• Рузиль – счастливый. Главное достоинство – стремление к знакомствам. У мужчин с именем Рузиль всегда очень много друзей. Получает от жизни удовольствие, умеет делать счастливыми дорогих сердцу людей.
• Таймулла – Божий слуга. Стремится к планированию своей жизни, к точному расписанию каждого дня. В некоторой степени творческие личности, а как все творцы обладают некой долей эгоизма. Тем не менее, они надежные друзья и мужья. На них всегда можно положиться, так как они стремятся жить правильно и по совести. По характеру Таймулла – истинный перфекционист.

Подбирая имя своему сыну, ориентируйтесь на созвучность с фамилией и именем. Не забывайте также: если вы относитесь к православной вере, у вашего ребенка с арабским именем не будет определенной даты дня Ангела-Хранителя. Ведь мусульмане не празднуют таких дат.

Православные имена для мальчиков-2016 быть или не быть

Современные родители все больше и больше стремятся к неординарным выборам и гораздо более часто, нежели это было раньше, наследуют западную именную традицию

Однако 2016 год предлагает нам новую тенденцию: обратить свое пристальное внимание на аутентичные, характерные именно для нашей местности имена. Они могут быть совершенно разными: греческими, римскими или даже славянскими по происхождению, однако почти все – записаны в так называемых святцах.
Традиция выбирать имена по святцам идет корнями в глубокую-глубокую древность, причем она характерна для множества народов, объединенных общими религиозными взглядами

Считается, что ребенок, названный во имя ангела, апостола, святого, мученика или просто выдающегося священнослужителя, вместе с именем получит не только толику необходимой добродетельности, но также автоматически словно бы приобретет невидимую, и, разумеется, очень сильную защиту от покровителя.
Даже если родители приняли решение назвать свое чадо неординарным зарубежным вариантом имени, то в большинстве случаев все же рекомендуют дать ребенку еще одно, церковное. Это в особенной мере касается тех случаев, когда было принято решение совершить обряд крещения.
Для того чтобы лучше разобраться в таком деликатном вопросе, мы предлагаем вам взглянуть на специально сформированный календарь имен.
Как видно, имена для мальчиков 2016 года рождения не ограничиваются несколькими стандартизованными и общепринятыми вариантами. Подобрать красивые классические или редкие варианты не составляет никакого труда!

Редкие мужские мусульманские имена

Aззам — решительный Aкрам — щедрейший Вели — близкий, родной Горгуд — огонь, свет Джамиль — красивый Довлет — богатство Дамир — совесть, ум Ильнур — свет родины Ибрагим — имя пророка Авраама Искандер — побеждающий Карим — щедрый, благородный Муфид — полезный Мустафа — избранный Муслим — мусульманин Мири — глава, руководитель Маджид — великий, благородный Назар — дальновидный Наиль — дар, подарок Назих — чистый Рашид — сознательный Рузиль — счастливый Субхи — раннее утро Сулейман — живущий в здравии Сабих — красивый, прекрасный Сухайб — дружеский Тимур — крепкий Таир — летящий, парящий Тaймулла — слуга Господа Таги — благочестивый Тaмам — совершенный Тaрик — утренняя звезда Тaриф — редкий, необычный Уруз — высший титул Фахад — рысь Форухар — аромат Хамза — лев Хади — лидер Хашим — великодушие

Мусульманские семьи не всегда хотят, чтобы ребенок носил редкое или какое-то необычное имя, поэтому по-прежнему в их среде самое популярное – это Мухаммад, поскольку именно так звали посланника Аллаха. Вообще можно найти много списков, в которых представлены красивые мужские имена. Мусульманские современные семьи, кстати, не так часто ими пользуются, поскольку обычно ребенка все же называют в честь кого-либо. Для других интересующихся людей представим список наиболее интересных и красивых имен, разумеется, в скобках указывая их значение:

Абдулазиз (“раб могущественного”); Маали (“обладающий достоинством”, “обладающий различными заслугами”); Мааруф (“известный”); Укаб (“орел”); Абдулгани (“раб богатого”); Тамам (“совершенный”); Абдулджаббар (“раб могущественного”); Хазим (“мудрый”); Абдулмалик (“раб царя”); Тариф (“любопытный”); Магир (“искусный”); Басиль (“смелый”); Фавваз (“победитель”); Хасан (“хороший”); Васим (“милый”); Хумам (“достойный”); Фадль (“заслуга”); Баха (“великолепный”); Хасур (“скромный”); Тахсин (“улучшение”); Хабиб (“любимый”); Валид (“мальчик”, “ребенок”); Башир (“несущий радость”); Фудейль (“превосходный”); Захран (“яркий”); Багидж (“светлый”); Ваджих (“серьезный”); Хади (“предводитель”); Набиль (“благородный”); Хазар (“соловей”); Фазиль (“достойный”); Набих (“образованный”); Наджах (“успех”); Фаиз (“победитель”); Наджиб (“умный”); Хайян (“живой”); Надир (“прекрасный”); Хани (“счастливый”); Фарах (“радость”); Маджид (“благородный”); Касид (“стремящийся”); Шакур (“благодарный”); Халил (“возлюбленный”); Хайдар (“лев”); Макбул (“приятный”); Фарид (“редкий”); Латиф (“приветливый”); Хамуд (“похвальный”); Суфьян (“быстрый”); Шахир (“известный”); Вафик (“удачливый”); Хаким (“мудрый”); Шабиб (“молодой”); Самих (“великодушный”); Тагир (“чистый”); Шадид (“сильный”); Мамдух (“достойный похвалы”); Вахб (“подарок”); Санад (“опора”); Гази (“завоеватель”); Фархан (“веселый”); Таки (“благочестивый”); Фатих (“завоеватель”); Сари (“знатный”); Васик (“уверенный”); Саубан (“послушный”); Фахд (“гепард”); Кухафа (“стремительный”); Сабир (“терпеливый”); Лабиб (“проницательный”); Нур (“свет”); Кавим (“правильный”); Садик (“правдивый”); Масрур (“радостный”); Зубейр (“упрямый”); Икрам (“уважение”); Наим (“счастье”); Саад (“счастье”); Назих (“честный”); Намир (“чистый”); Сабит (“смелый”); Насир (“защитник”); Сакр (“сокол”); Нафиз (“влиятельный”); Гани (“богатый”); Баррак (“благословенный”); Кайс (“сила”); Саид (“счастливый”); Джабаль (“гора”); Салим (“здоровый”); Канит (“набожный”); Ихсан (“благодеяние”); Махбуб (“любимый”); Вадид (“приветливый”); Махфуз (“хранимый”); Джамиль (“красивый”); Ганим (“успешный”); Абид (“поклоняющийся”); Джалил (“славный”); Аджад (“щедрейший”); Зариф (“изящный”); Аджмаль (“красивейший”); Гияс (“спасение”); Дари (“знающий”); Азиз (“дорогой”); Джавад (“щедрый”); Айман (“благословенный”); Джари (“отважный”); Зафир (“победитель”); Джудаан (“энергичный”); Загир (“яркий”); Заки (“чистый”); Амир (“принц”); Джадир (“достойный”); Майсур (“преуспевающий”); Муаммар (“долго живущий”); Захаб (“золото”); Бахир (“красивый”).

Ислам предупреждает родителей о том, что именно они несут ответственность за своего ребенка, поэтому нужно крайне сознательно подойти к выбору имени. Так, отец и мать должны быть полностью уверены, что имя и его значение – хорошие, что они не будут ассоциироваться у окружающих людей с чем-то плохим

Необходимо уделить выбору имени для ребенка большое внимание, чтобы потом, в сознательном возрасте, он не захотел бы его поменять

именаинтересноисламкрасивыемусульманередкие

Самое распространенное арабское мужское имя

Пожалуй, самым распространенным именем является “Мухаммед”, означающий “достойный высших похвал”. Оно распространилось далеко за пределы мусульманских стран, став таким же обычным, как в наших краях Иван или Александр. Часто можно услышать сокращенный вариант этого имени – “Ахмед”.

Не менее часто встречаемые имена:

1. Мустафа – избранный. В любом возрасте и любой ситуации стремится занять главенствующее положение. Вероятность конкуренции пробуждает любопытство, спортивный интерес, стремление победить.
2. Али – господин. Он способен на серьезные жертвы “просто так”, поэтому в течении жизни находится в поиске человека, к ногам которого можно положить весь мир. Его спутница по жизни будет главным смыслом жизни.
3. Саид – счастливый и удачливый. В любом деле он достигнет желанной цели. Главный приоритет – семейное счастье.
4. Хабиб – любимый. Дети с таким именем чрезвычайно общительны, быстро и легко налаживают контакт практически с любым человеком. Взрослый Хабиб имеет некоторые ценности: он предпочитает постоянные прочные отношения как в любви, так и в дружбе. В работе предпочитает стабильность, в общении ценит честность.
5. Анвар – блистающий. К знакомству с ним стремятся все окружающие, ведь он притягивает к себе своей жизнерадостностью. Серьезно относится к таким чувствам как любовь, дружба, долг, честь.

Факт. Согласно мусульманской традиции, первые три дня после рождения мальчика называют Мухаммедом, а затем дают постоянное имя.

Влияние значения имени

Арабские имена для девочек, современные и древние, сводятся к одному общему определяющему смыслу. Они призваны наделить свою обладательницу женственностью, нежностью и готовят ее для будущего замужества и рождения детей. Имена определяют роль восточной женщины, которая должна быть хранительницей семейного очага.

Женщина должна обладать скрытой от чужих глаз красотой и страстностью. Это прекрасный цветок, который дарит свой аромат своему единственному обладателю. Но при этом она не должна быть грубой, вызывающей. Восточное имя учит девочку с детства быть нежной, скромной, чистой и сдержанной.

Поэтому, выбирая красивые арабские имена для девочек, необходимо учитывать каждое значение, которое они в себе несут. Ведь с качествами, которые подразумевает такой выбор, ребенок будет идти по жизни долгие годы. Помимо рассмотренных имен, стоит кратко упомянуть и еще некоторые, весьма популярные в мусульманском мире.

Алия – возвышенная.

Амани – желанная, та, о которой мечтают.

Амира – принцесса, княжна.

Амина – верная, честная и надежная.

Аниса – приветливая подруга.

Асия – исцеляющая, утешающая.

Адилия – честная, справедливая.

Басима – улыбчивая.

Валия – подруга, хозяйка.

Гульнара – цветок граната.

Дана – большая жемчужина.

Дарин – знающая, сведущая.

Джамиля – названная Аллахом.

Джуди – щедрая, великодушная.

Джумана – жемчужина.

Джури – прекрасная роза.

Диля – воссоединение разума, души и сердца.

Загра – яркая, красивая, светлая.

Карима – благородная дочь.

Калима – говорящая сладкие речи.

Лейла – самая темная ночь.

Лин – нежная, кроткая.

Люджейн – серебро.

Лябиба – остроумная, сообразительная.

Лямис – нежная, приятная.

Малика – королевна, царица.

Мира – питающая, кормящая.

Мунира – яркая, блестящая звезда.

Мухсина – непорочная.

Найля – подарок для мужа.

Нармин – нежная, хрупкая.

Рания – бдительная, внимательная.

Рахма – милосердная.

Раяна- утоляющая жажду.

Рима – белая антилопа.

Рувейда – неспешная, неторопливая.

Равиля – весеннее солнце.

Сабира – покорная, терпеливая.

Сакина – спокойная, тихая.

Салима – здоровая.

Салиха – благочестивая.

Сальма – удачливая, благополучная.

Самира – собеседница, ведущая ночной разговор.

Самия – высокая, высочайшая особа.

Сара – дарящая радость.

Сафия – чистая, прозрачная.

Султана – правительница.

Сумайя – небесная.

Тасним – райский источник.

Фарах – несущая радость.

Фарида – драгоценность, редкая жемчужина.

Хабиба – любимая.

Халима – кроткая, терпеливая.

Халия – богиня, живущая в роскоши.

Ханин – страстный вздох, скрытая тоска.

Шарифа – благородная.

Шейма – женщина, наделенная благодетелями.

Ясмин – ветка жасмина.

Подбирая арабские имена для девочки, можно уделять внимание их благозвучию, значению или исторической значимости. Вариантов много

Главное – помнить, что смысл, который несет в себе любое имя, является даром ребенку, пожеланием от родителей своему чаду. Не стоит опираться только на красивое звучание, мелодичность избранного варианта.

Специфические черты религии, культуры и самобытности восточных народов заключены в каждом имени. Поэтому следует тщательно обдумать, подойдет ли такой вариант новорожденной девочке.

Ведь рядом с экзотическим именем может стоять обычное славянское отчество и фамилия. Нужно хорошо продумать, будут ли сочетаться все составляющие элементы полного имени между собой.

Тем не менее арабские имена для девочки не перестают быть объектом повышенного внимания родителей практически всех стран мира. И это не случайно. Чарующая мелодичность Востока в сочетании с глубоким смыслом каждого имени делают их особо популярными.

Подойдя грамотно к процессу выбора, можно дать малышке не просто красивое, мелодичное имя, но и пожелание счастья, благополучия и красоты на всю жизнь.

Популярность и значение арабских мужских имен

С каждым годом можно встретить все больше семей (в том числе европейских), где родители называют своих сыновей арабскими именами. Сейчас арабские имена произносят совсем не так, как в старину. Примечательно, что некоторые перестали употреблять совсем.

Пользуются популярностью общие имена, например: Артур. В переводе с мусульманского оно означает «крепкий», и всем нам известно, что именно так звали европейского короля.

Рассмотрим красивые и популярные арабские имена, а также их значение:

• Азиз – сильный;
• Исхан – добрый;
• Кямал – совершенный, идеальный;
• Набих – благородный;
• Виктор – победитель;
• Наджиб – благородный;
• Дамир – умный;
• Хайрат – состоятельный;
• Фарух – жизнерадостный.

Как видим, у арабов все имена означают что-то хорошее, светлое. При этом они милозвучны, оригинально звучат. Именно поэтому с каждым годом они становятся все популярнее.

Редкие женские мусульманские имена

Амаль — стремление Айла — лунная, освещенная луной Абла — иделально сложенная Алсу — красивая, прекрасная Анбар — благоухание Басима — улыбающаяся Галия — дорогая, любимая Гайда — юная и нежная Гульфия — похожая на цветок Джамиля — красивая Джумана — серебряная жемчужина Зульфия — симпатичная Инас — дружелюбие Камиля — совершенная Лейла — черноволосая Ляля — тюльпан Марам — стремление Мушира — светлая Махфуза — охраняемая Найля — достигающая своего Набиля — знаменитая Нимат — благословение Райхана — наслаждение Рабаб — белое облако Райда — лидер Рафа — счастье, процветание Сана — Великолепие Самиха — щедрая София — беззаботная, спокойная Фадиля — добродетель Фатима — взрослая, понимающая Фарида — уникальная Хайам — влюбленная Хана — счастье Хадия — путь к праведности Халима — нежная, терпеливая Хасна — красивая Хала — сияние Эльвира — оберегающая всех Амина (“находящаяся в безопасности”); Асма (“возвышенная”); Басыра (“проницательная”); Джамиля (“красивая”); Захаб (“золотая”); Захра (“цветок”); Камиля (“совершенная”); Мусфира (“светлая”); Хусная (“самая лучшая”, “прекрасная”).

Выбор мусульманского мужского наречения

Происхождение имени, его значение, а также красивое звучание – всё это учитывается родителями при выборе мужского арабского имени для мальчика. Согласно мусульманской традиции, имя мальчика может принадлежать к одной из четырёх категорий:

1. Одно из имён Аллаха и приставка «абд-«, имеющая значение «раб». Считается, что носитель этого имени будет всегда находиться под защитой Всевышнего.
2. Имена ангелов и пророков ислама.
3. Имена праведников и сподвижников данной религии.
4. Имена, делающие акцент на каком-либо положительном качестве человека.

Первые три категории используются при выборе мужского арабского имени достаточно часто и веками передаются от поколения к поколению практически без изменений. А вот четвёртая категория начала развиваться в недавнее время, позволяя выбирать оригинальные, редкие и красивые имена, которые подчеркнут индивидуальность ребёнка.

Арабская традиция предполагает выбор имени, которое несёт положительную энергетику, подчёркивает такие качества ребёнка, как доброта, сообразительность, внимательность, дружелюбие и выносливость.

Современные арабские мужские имена

В целях упрощенного произношения и запоминания на сегодняшний день стало популярно называть мальчиков простыми именами на арабский манер.

Поэтому появились популярные современные арабские имена:

• Асад – самый счастливый;
• Ахмед – достойный высших похвал;
• Бакир – изучающий;
• Вахид – одна из вариаций имени Аллаха;
• Джамиль – красавец;
• Захир – блистающий;
• Карим – великодушный;
• Наим – рай;
• Рафик – товарищ, побратим;
• Рашид – идущий в правильном направлении;
• Саддам – тот, который конкурирует;
• Хусам – сабля;
• Ясир – легкий.

Некоторые из вышеперечисленных имен сегодня слышатся достаточно часто. Их дают и в европейских семьях, где нет приверженцев мусульманской религии. Их выбирают за приятное звучание и значение.

Интересно. В качестве фамилии среди мусульман принято брать имя отца или деда, или более давнего родственника. То есть отчество может стать фамилией человека по официальному документу.

Мусульманские имена мальчиков

• Аббас – происхождение имени (араб.) означает – хмурый, строгий, суровый; крутой.
• Абдулла – в переводе означает -“Раб Бога”
• Абдуллах – происхождение имени (араб.) значение – раб Божий. Абдуль-хамид (араб.) – раб восхваляемого Господа.
• Абдурашит (Абдурашид) (араб.) – раб Господа, Ведущего по верному пути.
• Абдульфатах – муульманское имя, означает – “Слуга Открывающего”
• Агзам происхождение имени (араб) значение – 1. величайший. 2. авторитетный.
• Адам – имя первого пророка Адама. Адиль (араб.) значение – справедливый, правосудный.
• Адип (араб.) – 1.писатель. 2. воспитанный, вежливый, тактичный.
• Азамат (араб.) – рыцарь, герой, богатырь.
• Азат – мусульманское имя, в переводе означает – “свободный”,
• Айдар (тюркско-татарское) – 1. лунный, красотой подобный луне. 2. занимающий высокое положение, заметный, мужественный. (Производное от арабского Хайдар- лев.)
• Айнур (татар-араб) – лунный свет.
• Айрат (араб, или монгол.) – 1. от арабского имени Хайрат – «удивительный». 2. от монгольского Хайрат – “дорогой, любимый”.
• Акрам (араб) – щедрейший, чтящий, уважающий, благородный, благонравный.
• Али (араб.) – высокий, возвышенный.
• Аласкар, Алиаскар (Галиаскяр).(араб.) – Великий воин. (Состоит из двух имен 1. Али (Гали) – великий, сильный, могучий, мужественный. + 2. Аскяр – воин, солдат).
• Альфинур (араб.) – “тысячекратный свет”.
• Амин (араб) – 1. надежный, правдивый, честный. 2. охраняющий, оберегающий. Одно из имен пророка Мухаммада (сас).
• Амир (араб) – 1. правитель. 2. приказывающий.
• Анас (араб) – радостный, приятный, добродушный.
• Aрш – имя в переводе имеет значение как – “Трон, престол”.
• Баха – Прекрасный, красивый.
• Бахир – Ослепляющий, блестящий.
• Бахиуддин – Блеск, красота религии.
• Башаар – означает, сообщающий благие вести.
• Басыль – переводится как -“Храбрый”.
• Басам – в переводе -“Улыбающийся”.
• Билаль – Имя первого муэдзина (созывающего на молитву).
• Бурхан – означает -“Доказательство”.
• Зайдулла (араб) – подарок Аллаха.
• Закир (араб) -1. вспоминающий, помняший. 2. восхваляюший Всевышнего.
• Закуан (араб) – подросток, способный, одаренный.
• Замир (араб) – 1. совесть, совестливый человек. 2. воспитанный.
• Зариф (араб) -1. ласковый, привлекательный, утонченный, красивый. 2. красиво говорящий. 3. находчивый, острослов.
• Загид (Захид) (араб) – благочестивый, скромный, суфий, аскет.
• Зиннур (араб) – светлый, лучезарный, освещающий.
• Зиннат (араб) – украшение, великолепный, нарядный, красивый, хороший.
• Зияд (араб) – ростущий, увеличивающийся, мужающий, компонент имени.
• Зыя (араб) – свет, свет знаний.
• Забир (араб) – крепкий, сильный, выносливый.
• Заки (араб) – 1. смышленый, мудрый, способный. 2. чистый, прямой.
• Замиль (араб) – друг, товарищ.
• Зафар (Зуфар) (араб) – победитель, достигающий цели. Синоним: Мансур.
• Зубаир (араб) – сильный, умный.
• Зульфир (араб) – 1. превосходящий. 2. человек с кудрявыми волосами.
• Зульфат (араб) – 1. кудрявый. 2. любящий.
• Ибрагим (Ибрахим) (др.евр-араб) – имя пророка Ибрахима (алейхиссалям).
• Идрис (араб) – старательный, учащийся, прилежный. Имя одного из пророков Всевышнего.
• Икрам (араб) — почет, уважение, почтение.
• Ильдар (татар-перс)- имеющий родину, руководитель, хозяин государства.
• Ильгиз (тюрк-перс) – странник, путешественник.

Женские имена

• Абиа — великая
• Абида
• Абир — нежность, благоухание
• Абла
• Адаб — надежда и нужда
• Адиля — равная
• Адива
• Аза — молодая, газель
• Азиза — дорогая, уважаемая
• Азхар — цветы, бутоны
• Аида — польза, вознаграждение
• Айн
• Айна — взор, взгляд, глаза
• Айни
• Айша — жизнь (жена Пророка)
• Алия — величественная, благородная
• Аля
• Алмас — алмаз, бриллиант
• Амани
• Амаль
• Амина — *верная *
• Амира — принцесса
• Анвар — лучи света
• Асах
• Асия — пекущаяся о слабых
• Асма — имя дочери Абу Бакра
• Афаф — целомудрие, непорочность
• Афифа
• Бадрия — полная луна
• Басима — улыбчивая
• Батуль — затворница
• Балкис
• Бисмиля — именем Бога (Аллаха)
• Будурдур — круглолицая, то есть прекрасная (буквально: полная луна)
• Бушра — хорошая примета
• Вадима
• Вафа — верность
• Галия — дорогая
• Гайда — юная, нежная
• Гюльчатай — Скрывающая лицо
• Даляль
• Джамиля, Джамилят — красота
• Джаухар — драгоценность
• Джинан (Жинан) — сердце души
• Дина — вера (ср.: Вера)
• Заида, Заидат — прибавка
• Заира — гостья
• Замзамия — «замзам» — святой мусульманский источник.
• Замиля — подруга
• Захра — цветок
• Зейнаб — здоровая, полная
• Зина, Зинат — украшение
• Зухра — блеск, красота; планета Венера
• Иман
• Камиля- (араб) — совершенная, лучшая.
• Карима, Кариме — щедрая, великодушная
• Камар — луна
• Лайла, Лейла — ночь
• Лала — жемчуг (арабск.)
• Ламия — мягкая
• Лафифа — нежная, добрая
• Лина — нежная
• Мадина, Медина — город
• Малика — принцесса, владычица
• Мамлакат — царство (ср.: Василиса)
• Марджан, Марджана — мелкий жемчуг, кораллы (ср.: Маргарита)
• Марьям Мария — из древнееврейск. «любимая»
• Махаббат — любовь (ср.: Любовь)
• Моза – черная жемчужина (распространенно в ОАЭ)
• Мона — желание
• Надия — щедрая, милосердная.
• Нурия — светлая (ср.: Светлана)
• Раиса — возглавляющая, начальница
• Рана
• Раут, Руфь — из древнееврейск. «подруга»
• Рима
• Рифка, Ревекка — из древнееврейск. «сеть, привязанность»
• Садыка — искренняя, правдивая
• Саида — счастливая
• Саида — госпожа
• Саламат — здоровая
• Салима, Селима — здоровая
• Сальма
• Сара Сарра — из древнееврейск. «высшая, знатная»
• Сафия, Сафият — прозрачная, чистая
• Симха — радость (ср.: Рада)
• Соха
• Султанат — власть
• Суфия, София — из греч. «мудрость» (происхождение имени также связано со словом суфизм)
• Фания — фарсидское (персидское) «фан» — наука, учение, татарское «ия» — склонность. ученая.
• Фатин
• Фарида — редкостная, несравненная
• Фатима, Фатимат — о ребенке, которого отняли от груди
• Халида — вечная, бессмертная
• Халима — кротость
• Хаува — первая женщина (в переводе на русский – Ева)
• Хельва – красивая
• Хаят — жизнь
• Хусни — самая красивая
• Шейха – шейха, принцесса.
• Ямина — правильная, соответствующая
• Ясира
• Ясмин — жасмин
• Ясмина
• Яфья — высокая